particular average loss中文是什么意思

• 单独海损

• "particular"中文翻译    adj. 1.特殊的，特别的；特有的，独特的；异常的；显 ...
• "average"中文翻译    n. 1.平均，平均数。 2.一般水平，平均标准。 3. ...
• "loss"中文翻译    n. 1.丧失；丢失，遗失。 2.减损，损失，亏损(额) ...
• "particular average" 中文翻译 :    单独海损不保
• "with particular average" 中文翻译 :    担保单独海损货物水渍险水渍险; 单独海损承保; 单独海损赔偿,水渍险; 但保单独海损; 水渍险
• "adjustment of particular average" 中文翻译 :    单独海损的理算; 单独海损理算
• "fpa free of particular average" 中文翻译 :    不保单独海损; 平安险
• "free from particular average" 中文翻译 :    单独海损不赔; 单独海损免责; 平安险
• "free of particular average" 中文翻译 :    单独海损不赔; 平安险
• "free of particular average clause" 中文翻译 :    单独海损不赔条款
• "free of particular average(fpa)" 中文翻译 :    平安险（单独海损不赔）
• "including particular average" 中文翻译 :    包括单独海损单独海损在内; 单独海损在内
• "pa particular average" 中文翻译 :    单独海损
• "particular average adjustment" 中文翻译 :    单独海损理算
• "particular average warranty" 中文翻译 :    单独海损保证
• "subject to particular average" 中文翻译 :    仅保单独海损; 平均分担单独海损依据单独海损
• "wa with particular average" 中文翻译 :    水渍险
• "with particular average (wa or wpa)" 中文翻译 :    水渍险
• "without particular average" 中文翻译 :    单独海损不担保
• "wpa with particular average" 中文翻译 :    水渍险
• "wpa，with particular average" 中文翻译 :    水渍险
• "average loss" 中文翻译 :    平均损失
• "fpa free from particular average" 中文翻译 :    平安险
• "fpa，free from particular average" 中文翻译 :    平安险
• "free from particular average (fpa)" 中文翻译 :    平安险

• A particular average loss under 3 % of the insured amount will not be recoverable but one amounting to or exceeding 3 % will be paid
  单独的平均损失低于所保金额的3 %时不赔，但损失达到或超过5 %时则赔偿。
• Subject to any express provision in the policy , where the assured has paid , or is liable for , any general average contribution , the measure of indemnity is the full amount of such contribution , if the subject matter liable to contribution is insured for its full contributory value ; but , if such subject - matter be not insured for its full contributory value , or if only part of it be insured , the indemnity payable by the insurer must be reduced in proportion to the under insurance , and where there has been a particular average loss which constitutes a deduction from the contributory value , and for which the insurer is liable , that amount must be deducted from the insured value in order to ascertain what the insurer is liable to contribute
  除保单另有规定外，如果被保险人已经给付或有责任给付任何共同海损分摊，其赔偿限额为：如果负责分摊的标的物是按分摊价值足额投保的话，应按共同海损分摊全额赔付；如果该标的物未按分摊价值足额投保或只投保了一部分，保险人应支付的赔偿额必须按不足额保险比例减少，而且如果发生了应从分摊价值内扣掉的单独海损损失，且保险人对此负有赔偿责任，则应从保险价值中先予扣除，以便确定保险人应承担的分摊额。

• particular average loss 意味
• particular average lossとは意味単独海損